الذنوب والمعاصي تضر ولابد، فإن مما اتفق عليه العلماء وأرباب السلوك أن للمعاصي آثارا وثارات، وأن لها عقوبات على قلب العاصي وبدنه، وعلى دينه وعقله، وعلى دنياه وآخرته.

اختيار هذا الخط

الذنوب والمعاصي تضر ولابد، فإن مما اتفق عليه العلماء وأرباب السلوك أن للمعاصي آثارا وثارات، وأن لها عقوبات على قلب العاصي وبدنه، وعلى دينه وعقله، وعلى دنياه وآخرته.

اختيار هذا الخط

المكتبة الإسلامية

الرئيسية
المكتبة الإسلامية

المستدرك على الصحيحين

الحاكم - أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحاكم النيسابوري

صفحة

جزء

1209 - أخبرني أبو الحسين محمد بن أحمد بن تميم القنطري ، ثنا جعفر بن محمد بن شاكر ، ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني ، ثنا حماد بن سلمة ، عن ثابت البناني ، عن عبد الله بن رباح ، عن أبي قتادة ، أن النبي - صلى الله عليه وآله وسلم - مر بأبي بكر ، وهو يصلي يخفض من صوته ، ومر بعمر وهو يصلي رافعا صوته . قال : فلما اجتمعا عند النبي - صلى الله عليه وآله وسلم - ، قال لأبي بكر : " يا أبا بكر مررت بك وأنت تصلي تخفض من صوتك ؟ " فقال : قد أسمعت من ناجيت فقال : " مررت بك يا عمر وأنت ترفع صوتك ؟ " فقال : يا رسول الله ، أحتسب به أوقظ الوسنان ، قال : فقال لأبي بكر : " ارفع من صوتك شيئا " . وقال لعمر : " اخفض من صوتك " .

[ ص: 617 ] هذا حديث صحيح على شرط مسلم ، ولم يخرجاه .

1209 - أَخْبَرَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ الْقَنْطَرِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ بِأَبِي بَكْرٍ ، وَهُوَ يُصَلِّي يَخْفِضُ مِنْ صَوْتِهِ ، وَمَرَّ بِعُمَرَ وَهُوَ يُصَلِّي رَافِعًا صَوْتَهُ . قَالَ : فَلَمَّا اجْتَمَعَا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ : " يَا أَبَا بَكْرٍ مَرَرْتُ بِكَ وَأَنْتَ تُصَلِّي تَخْفِضُ مِنْ صَوْتِكَ ؟ " فَقَالَ : قَدْ أَسْمَعْتُ مَنْ نَاجَيْتُ فَقَالَ : " مَرَرْتُ بِكَ يَا عُمَرُ وَأَنْتَ تَرْفَعُ صَوْتَكَ ؟ " فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَحْتِسَبُ بِهِ أُوقِظُ الْوَسْنَانَ ، قَالَ : فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ : " ارْفَعْ مِنْ صَوْتِكَ شَيْئًا " . وَقَالَ لِعُمَرَ : " اخْفِضْ مِنْ صَوْتِكَ " .

[ ص: 617 ] هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخْرِجَاهُ .

التالي السابق

الخدمات العلمية

تفسير الآية ترجمة علم عناوين الشجرة تخريج حديث