5258 - وعن عبد الله بن عمرو - رضي الله عنهما - قال : بينما أنا قاعد في المسجد وحلقة من فقراء المهاجرين قعود إذ دخل النبي - صلى الله عليه وسلم - فقعد إليهم ، فقمت إليهم ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : " ليبشر فقراء المهاجرين بما يسر وجوههم ، فإنهم يدخلون الجنة قبل الأغنياء بأربعين عاما " قال : فلقد رأيت ألوانهم أسفرت . قال عبد الله بن عمرو : حتى تمنيت أن أكون معهم أو منهم . رواه الدارمي .

التالي السابق

عرض الحاشية

5258 - ( وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ) : بِالْوَاوِ ( قَالَ : بَيْنَا ) : وَفِي نُسْخَةٍ بَيْنَمَا ( أَنَا قَاعِدٌ فِي الْمَسْجِدِ ) أَيْ : مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ( وَحَلْقَةٌ ) : بِفَتْحٍ فَسُكُونٍ وَيُفْتَحُ أَيْ : وَجَمَاعَةٌ مُتَحَلِّقَةٌ وَقُلُوبُهُمْ بِهَا مُتَعَلِّقَةٌ ( مِنْ فُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ قُعُودٌ ) أَيْ : قَاعِدُونَ أَوْ ذَوُو قُعُودٍ ، فَفِي الْقَامُوسِ حَلْقَةُ الْبَابِ وَالْقَوْمِ ، وَقَدْ يُفْتَحُ لَامُهَا وَيُكْسَرُ أَوْ لَيْسَ فِي الْكَلَامِ حَلْقَةٌ مُحَرَّكَةٌ إِلَّا جَمْعُ حَالِقٍ أَوْ لُغَةٌ ضَعِيفَةٌ ، وَالْجُمَعُ حَلَقٌ مُحَرَّكَةٌ أَوْ كَبَدْرٍ . ( إِذْ دَخَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَعَدَ إِلَيْهِمْ ) أَيْ : فَجَلَسَ مُتَوَجِّهًا إِلَى الْفُقَرَاءِ لِقَوْلِهِ تَعَالَى : وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ الْآيَةَ . ( فَقُمْتُ إِلَيْهِمْ ) أَيْ : مَائِلًا إِلَيْهِمْ مَيْلًا لِلْمُتَابَعَةِ وَنَيْلًا لِلْقُرْبَةِ لَدَيْهِمْ وَلِأَطَّلِعَ عَلَى كَلَامِ مَنْ طَلَعَ عَلَيْهِمْ ، ( فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لِيُبْشِرْ " ) : أَمْرٌ مَجْهُولٌ مِنَ التَّبْشِيرِ ، وَيَجُوزُ مِنَ الْبِشَارَةِ أُرِيدَ بِهِ الْخَيْرُ أَوِ الدُّعَاءُ ( " فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ بِمَا يَسُرُّ وُجُوهَهُمْ " ) ، بِالنَّصْبِ أَيْ : بِشَيْءٍ يُفْرِحُ قُلُوبَهُمْ وَيُظْهِرُ أَثَرَ السُّرُورِ عَلَى ظَاهِرِ أَشْرَفِ بَشَرَتِهِمْ وَأَلْطَفِ جِلْدَتِهِمْ ، وَفِي نُسْخَةٍ بِرَفْعِ وُجُوهِهِمْ ، فَيَكُونُ التَّقْدِيرُ بِمَا يُسَرُّ بِهِ وُجُوهُهُمْ ، ( " فَإِنَّهُمْ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ الْأَغْنِيَاءِ بِأَرْبَعِينَ عَامًا قَالَ ) أَيِ : ابْنُ عَمْرٍو ( فَلَقَدِ ) : اللَّامُ جَوَابُ الْقَسَمِ أَيْ : فَوَاللَّهِ لَقَدْ ( رَأَيْتُ أَلْوَانَهُمْ أَسْفَرَتْ ) . أَيْ : أَضَاءَتْ مِنَ الْإِسْفَارِ وَهُوَ إِشْرَاقُ اللَّوْنِ . قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ ، وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ وَفِي الْحَدِيثِ : " أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ " . ( قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو : حَتَّى تَمَنَّيْتُ ) : مُتَعَلِّقَةٌ بِأَسْفَرَتْ أَيْ : أَشْرَقَتْ إِشْرَاقًا كَامِلًا تَامًّا حَتَّى وَدِدْتُ ( أَنْ أَكُونَ مَعَهُمْ ) أَيْ : فِي الدُّنْيَا دَائِمًا مَوْصُوفًا بِحَالِهِمْ ( أَوْ مِنْهُمْ ) أَيْ : فِي الْعُقْبَى مَحْشُورًا فِي زُمْرَتِهِمْ وَحُسْنِ مَآلِهِمْ ، فَأَوْ لِلتَّنْوِيعِ أَوْ لِلشَّكِّ ، وَالْمَعْنَى أَحْبَبْتُ أَنْ أَكُونَ مِنْ جُمْلَةِ فُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ . ( رَوَاهُ الدَّارِمِيُّ ) . وَرَوَاهُ أَبُو نُعَيْمٍ فِي الْحِلْيَةِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَلَفْظُهُ : لِيُبْشِرْ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ بِالْفَوْزِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَبْلَ الْأَغْنِيَاءِ بِمِقْدَارِ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ هَؤُلَاءِ فِي الْجَنَّةِ يَنْعَمُونَ وَهَؤُلَاءِ يُحَاسَبُونَ .

5258 - ( وعن عبد الله بن عمرو ) : بالواو ( قال : بينا ) : وفي نسخة بينما ( أنا قاعد في المسجد ) أي : مسجد المدينة ( وحلقة ) : بفتح فسكون ويفتح أي : وجماعة متحلقة وقلوبهم بها متعلقة ( من فقراء المهاجرين قعود ) أي : قاعدون أو ذوو قعود ، ففي القاموس حلقة الباب والقوم ، وقد يفتح لامها ويكسر أو ليس في الكلام حلقة محركة إلا جمع حالق أو لغة ضعيفة ، والجمع حلق محركة أو كبدر . ( إذ دخل النبي - صلى الله عليه وسلم - فقعد إليهم ) أي : فجلس متوجها إلى الفقراء لقوله تعالى : واصبر نفسك مع الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون وجهه الآية . ( فقمت إليهم ) أي : مائلا إليهم ميلا للمتابعة ونيلا للقربة لديهم ولأطلع على كلام من طلع عليهم ، ( فقال النبي صلى الله تعالى عليه وسلم : " ليبشر " ) : أمر مجهول من التبشير ، ويجوز من البشارة أريد به الخير أو الدعاء ( " فقراء المهاجرين بما يسر وجوههم " ) ، بالنصب أي : بشيء يفرح قلوبهم ويظهر أثر السرور على ظاهر أشرف بشرتهم وألطف جلدتهم ، وفي نسخة برفع وجوههم ، فيكون التقدير بما يسر به وجوههم ، ( " فإنهم يدخلون الجنة قبل الأغنياء بأربعين عاما قال ) أي : ابن عمرو ( فلقد ) : اللام جواب القسم أي : فوالله لقد ( رأيت ألوانهم أسفرت ) . أي : أضاءت من الإسفار وهو إشراق اللون . قال الله تعالى : وجوه يومئذ مسفرة ، والصبح إذا أسفر وفي الحديث : " أسفروا بالفجر فإنه أعظم للأجر " . ( قال عبد الله بن عمرو : حتى تمنيت ) : متعلقة بأسفرت أي : أشرقت إشراقا كاملا تاما حتى وددت ( أن أكون معهم ) أي : في الدنيا دائما موصوفا بحالهم ( أو منهم ) أي : في العقبى محشورا في زمرتهم وحسن مآلهم ، فأو للتنويع أو للشك ، والمعنى أحببت أن أكون من جملة فقراء المهاجرين . ( رواه الدارمي ) . ورواه أبو نعيم في الحلية عن أبي سعيد ولفظه : ليبشر فقراء المهاجرين بالفوز يوم القيامة قبل الأغنياء بمقدار خمسمائة عام هؤلاء في الجنة ينعمون وهؤلاء يحاسبون .