3868 - وعن أبي هريرة رضي الله عنه ، قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " من احتبس فرسا في سبيل الله ; إيمانا بالله وتصديقا بوعده ; فإن شبعه وريه ، وروثه ، وبوله في ميزانه يوم القيامة " . رواه البخاري .

التالي السابق

عرض الحاشية

3868 - ( وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنِ احْتَبَسَ فَرَسًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ) : أَيْ : رَبَطَهُ وَحَبَسَهُ عَلَى نَفْسِهِ مِمَّا عَسَى أَنْ يَحْدُثَ مِنْ غَزْوٍ ، أَوْ غَيْرِ ذَلِكَ ، وَقَدْ يَجِيءُ بِمَعْنَى الْوَقْفِ . قَالَ التُّورِبِشْتِيُّ : حَبَسْتُهُ وَاحْتَبَسَ أَيْضًا بِنَفْسِهِ يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى ، وَالْمَعْنَى أَنَّهُ يَحْبِسُهُ عَلَى نَفْسِهِ لِسَدِّ مَا عَسَى أَنْ يَحْدُثَ فِي ثَغْرٍ مِنَ الثُّغُورِ ثُلْمَةٌ . ( إِيمَانًا بِاللَّهِ ) : مَفْعُولٌ لَهُ ; أَيْ : رَبَطَهُ خَالِصًا لِلَّهِ تَعَالَى وَامْتِثَالًا لِأَمْرِهِ ( وَتَصْدِيقًا بِوَعْدِهِ ) : عِبَارَةٌ عَنِ الثَّوَابِ عَلَى الِاحْتِبَاسِ وَتَلْخِيصُهُ أَنَّهُ امْتِثَالًا وَاحْتِسَابًا ، وَذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى وَعَدَ الثَّوَابَ عَلَى الِاحْتِبَاسِ ، فَمَنِ احْتَبَسَ ، فَكَأَنَّهُ قَالَ : صَدَّقْتُكَ فِيمَا وَعَدْتَنِي ( فَإِنَّ شِبَعَهُ ) : بِكَسْرٍ فَفَتْحٍ ( وَرِيَّهُ ) : بِكَسْرٍ فَتَشْدِيدِ تَحْتِيَّةٍ ; أَيْ : مَا يُشْبِعُهُ وَيَرْوِيهِ ( وَرَوْثَهُ وَبَوْلَهُ فِي مِيزَانِهِ ) : أَيْ : فِي مِيزَانِ صَاحِبِهِ ثَوَابُ هَذِهِ الْأَشْيَاءِ ( يَوْمَ الْقِيَامَةِ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ) .

3868 - ( وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : من احتبس فرسا في سبيل الله ) : أي : ربطه وحبسه على نفسه مما عسى أن يحدث من غزو ، أو غير ذلك ، وقد يجيء بمعنى الوقف . قال التوربشتي : حبسته واحتبس أيضا بنفسه يتعدى ولا يتعدى ، والمعنى أنه يحبسه على نفسه لسد ما عسى أن يحدث في ثغر من الثغور ثلمة . ( إيمانا بالله ) : مفعول له ; أي : ربطه خالصا لله تعالى وامتثالا لأمره ( وتصديقا بوعده ) : عبارة عن الثواب على الاحتباس وتلخيصه أنه امتثالا واحتسابا ، وذلك أن الله تعالى وعد الثواب على الاحتباس ، فمن احتبس ، فكأنه قال : صدقتك فيما وعدتني ( فإن شبعه ) : بكسر ففتح ( وريه ) : بكسر فتشديد تحتية ; أي : ما يشبعه ويرويه ( وروثه وبوله في ميزانه ) : أي : في ميزان صاحبه ثواب هذه الأشياء ( يوم القيامة . رواه البخاري ) .