Assalâmou ‘aleykoum wa rahmatoullâhi wa barakâtouhou,
Ma question porte sur la traduction en français du verset n°87 de la sourate n°11 « Hûd », plus précisément sur l’expression « Ãæ Ãä äÝÚá », qui est traduite en français par « ou de ne plus faire ». Or, je ne vois pas de négation dans cette expression en arabe. Est-ce parce que je ne maîtrise pas.. Plus
J'ai lu l'avis de commentateurs (du Coran) expliquant que la particule "bi-" (ÈÜ), lorsqu'elle est utilisée pour la rétribution du Paradis, exprime la causalité (Sababiyya) et non le prix (Thaman). C'est le cas dans la parole d'Allah : « ... en récompense de ce qu’ils faisaient » (bi-mâ kânû ya‘malûn). Mais quelle est sa fonction dans le verset : «.. Plus
Je lisais le tafsir du verset 61 sourate 2. Le peuple d’Egypte (Les Enfants d’Israël) était-il au courant que la manne et les cailles étaient meilleures que ce qu’ils demandaient ? L’être humain de par sa nature ne supporte pas la routine et la lassitude. Et en résumé : est-il interdit ou est-ce un péché de désirer moins ou meilleur que ce que l’on.. Plus
Quelle est l'interprétation, selon les savants de l'islam et notamment Tabari, du verset 101 de la sourate 5 ?
Merci .. Plus
Pourquoi dans la sourate Ash-Shuaraa (26) les versets de Nuh et Hud disent 2 fois la phrase "Craignez Allah et obéissez moi", tandis que dans les autres histoires qui suivent (Salih, Lot, Chuaib) il n'est mentionné qu'une seule fois ?
Que disent les savants sur cela ?.. Plus
Salam alaykum warahamatullah wa barakatuh J'aimerais vraiment savoir quelque chose Allah, exalté soit-Il dit dans la sourate 87 (A'ala) au verset 13 les gens de l'Enfer ne mourront ni ne vivront alors ils seront comment ? Qu'Allah nous accorde la bonne compréhension et nous épargne de l'Enfer... Plus
Quel est le jugement relatif au non-respect de ce verset :
{Qu’elles rabattent leur voile sur leur poitrine} (Sourate An-Nûr, verset 31)
lorsqu’on est en présence de mahrams ou d’hommes étrangers ?
Quel est aussi le jugement concernant le port d’une jupe décorée, contenant des éléments de parure, conçue pour embellir la femme aux yeux des étrangers.. Plus
Que signifie Ramatoulaye et Yacine dans le coran ?
Les deux combinés forment quels message ?.. Plus
Allah, exalté soit-Il, dit dans la sourate Al-Kahf, au sujet des propos d'Al-Khidr (paix sur lui) :
« Et comment pourrais-tu patienter sur ce dont tu n’as aucune connaissance ? » (Coran 18/68)
Ce qui est étonnant dans ce verset, c’est que le Prophète Moïse (paix sur lui) avait déjà été confronté dans sa vie à des événements similaires à ceux qu’il.. Plus
As-salâm ’alaykum.
J’aimerais mieux comprendre le sens du verset 223 de la sourate Al-Baqara :
“Vos femmes sont pour vous un champ de labour…”
Pourriez-vous m’expliquer ce que cela signifie exactement, dans son contexte religieux et moral, et comment ce verset est compris dans l’islam aujourd’hui ?
Bâraka Allâhu fîkum... Plus
L'abrogation d'un verset invalide-t-elle son statut juridique ? Autrement dit, pour les versets du Coran dont le jugement a été abrogé mais qui demeurent présents et sont toujours récités, est-il permis de s’y référer comme preuve ou non ?.. Plus
Quel est le sens de l'expression "scellement du cœur" ? Je suis un jeune homme qui lit le Coran régulièrement, pratique les dhikr (invocations), et veille à accomplir la prière à la mosquée. Cependant, Satan me murmure et me fait craindre qu'Allah ait apposé un scellement sur mon cœur à cause des péchés que j'ai commis dans le passé, même si j'ai achevé.. Plus
Assalamou aleykoum
Ma question porte sur la sourate « Ar-rahmane » plus précisément sur le verset qui est répété plusieurs fois : « Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous ? » et la traduction varie un peu selon les sources.
Pourriez-vous nous préciser de quels bienfaits s’agit-il ici ?
Merci à vous et qu’Allah (SWT) vous récompense.. Plus
Salam AleikoumConcernant le verset 16:49, j'ai lu que le commentaire d'Al-Aloussi a souligné la référence aux cieux et a conclu que le verset impliquait clairement l'existence de créatures dans le cosmos. Pouvez-vous me le traduire complètement ? Ainsi que le commentaire du verset 42:29?.. Plus
Salam aleikoum je souhaiterais savoir à propos de la sourate Arad si Allah exalté soit il, parle de la demeure d'un groupe de personnes si oui quelle sont les actions qu'ils ont accomplies pour la mériter ?.. Plus
Recherche FatwasVous pouvez rechercher une fatwa à travers de nombreux choix
Le plus lu aujourd’hui