Mon très cher frère, Allah, Exalté soit-Il, m’a octroyé le bienfait d’habiter à côté de la Maison Sacrée, qu’Allah, Exalté soit-Il, la préserve pour tous les Musulmans. D’une part, j’ai remarqué que les pèlerins, lorsqu’ils rentrent dans la Maison Sacrée, élèvent la voix en disant : « Me voici, Ô Allah, me voici », ou en récitant une invocation, à tel point que cela dérange ceux qui accomplissent la prière ou lisent le Coran. Le plus important est la Parole d’Allah, Exalté soit-Il, qui dit (sens du verset) :
« Ceux qui auprès du Messager d'Allah baissent leur voix sont ceux dont Allah a éprouvé les coeurs pour la piété. Ils auront un pardon et une énorme récompense. » (Coran 49/3)
Allah, Exalté soit-il, nous ordonna de baisser la voix à côté du Prophète, Salla Allahou 'Alaihi wa Sallam. N’est-il pas, à plus forte raison, recommandé de baisser la voix dans la Maison d’Allah, Exalté soit-Il ? Est-ce permis ou interdit ? Quelle est la réponse des savants, qu’Allah vous garde, là-dessus ? J’espère que vous répondrez à cette question.

Louange à Allah, Paix et Salut sur Son Prophète :

Hausser la voix lors de la récitation de la Talbiyah est prescrite par la Charia, comme l’a dit le Prophète, Salla Allahou 'Alaihi wa Sallam :

· « Les meilleurs rites du Hadj sont le ‘Adj (le fait d’élever la voix en prononçant le Takbiir et la Talbiyah), et le Thadj (le fait de faire couler le sang d'une bête sacrifiée) » (At-Tirmidhi)

· « Djibriil est venu à moi et m’a commandé d’ordonner à mes compagnons de hausser la voix lorsqu’ils récitent la Talbiyah » (Ahmad, Al-Haakim, Al-Albaani : Sahih)

Mais celui qui entre dans la Maison doit arrêter de réciter la Talbiyah et commencer le Tawaaf, et le fait de hausser la voix en récitant la Talbiyah, durant le Tawaaf, ne fait pas partie de la tradition prophétique. Ibn ‘Abbaas, qu'Allah soit satisfait de lui, a rapporté à propos du Prophète, Salla Allahou 'Alaihi wa Sallam : « Il arrêtait de réciter la Talbiyah lorsqu’il touchait la Pierre Noire » (At-Tirmidhi : Sahih).

L’Imam An-Nawawi, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit : « Ce qu’il est correct de faire est de ne pas réciter la Talbiyah lors du Tawaaf et du Sa’y, car tous deux ont des évocations qui leurs sont spécifiques ».

Al-Bohouti a mentionné dans Charh Montahaa Al-Iraadaat qu’il est recommandé de réciter la Talbiyah en dehors du Tawaaf et du Sa’y afin de ne pas perturber ceux qui font le Tawaaf et le Sa’y et Ar-Rohaybaani a mentionné qu’il est détestable de la prononcer à haute voix.

Et Allah sait mieux.