Assalam alaykoum,
Ma fille de 12 ans veut porter plainte contre son père car lorsqu'elle va chez lui en week-end ou vacances il la frappe et il l'insulte et le reste du temps il n'est pas là. De plus ça fait plusieurs mois qu'elle refuse de lui parler et elle ne veut plus aller chez lui. Il vit dans la débauche, fume, boit, fornique à tout va, prend des substances et il possède un cabaret dans lequel il y fait que du haram. Pour protéger mes enfants j'ai refusé qu'elles aillent chez lui mais j'ai peur de rompre les liens du sang car comme l'a dit Allah dans le Coran "craignez de rompre les liens du sang". Je suis perdue et mitigée entre protéger mes enfants et la crainte de désobéir à qu'Allah en empêchant mes filles d'aller chez lui. Que dois-je faire ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Il n’est pas permis à la fille de rompre complétement les liens avec son père car cela fait partie de la désobéissance et de la rupture des liens du sang. Et si la situation de son père est telle que vous l’avez décrite en termes de péchés et de débauche, qu’il la frappe alors qu’elle arrête uniquement d’aller lui rendre visite mais il ne lui est pas permis de couper tout contact avec lui et de s’abstenir de demander de ses nouvelles ne serait-ce que par le biais du téléphone ou d’autres moyens de communication. Elle doit faire ce qu’elle peut en termes de bonté et d’entretien des liens tout en se préservant de son mal.
En revanche, il ne lui est pas permis de porter plainte contre lui tant qu’elle est capable de se protéger de son mal en s’abstenant de le visiter. Toutefois, si la loi vous oblige à lui remettre votre fille ce jour-là conformément à un jugement du tribunal par exemple et parce qu’elle est encore mineure et qu’il n’y a absolument pas d’autre choix que de porter plainte pour se prémunir du mal qu’il cause à cette fille alors il n’y a aucun mal à le faire dans ce cas.

Et Allah sait mieux.