السؤال
ما حكم تسمية المولودة بـ"كيكيو" ؟ علما بأن معنى الاسم يعني"الزهرة الصينية". وأيضا تسمية الذكر بـ"كوهاكو" ؟ ومعناه"الكهرمان" أو الذهب الأسود وهو حجر كريم؟
ما حكم تسمية المولودة بـ"كيكيو" ؟ علما بأن معنى الاسم يعني"الزهرة الصينية". وأيضا تسمية الذكر بـ"كوهاكو" ؟ ومعناه"الكهرمان" أو الذهب الأسود وهو حجر كريم؟
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، وبعد:
فإن الاسم عنوان المسمى وواجهته وله تأثير على النفس البشرية، ولهذا اعتنى الإسلام به عناية خاصة، وأمر باختيار الأسماء وتحسينها، ونهى عن التسمية بالأسماء السيئة والقبيحة أو المختصة بغير المسلمين. ولذلك ننصح السائلة الكريمة وغيرها بعدم التسمية بهذا النوع من الأسماء.
وأما حكم الاسمين المذكورين فإن كان معناهما ما ذكر في السؤال ولم يكونا من الأسماء المختصة بالكفار، ولم يتضمن مدلولهما نهيا شرعيا، فإنه لا مانع من التسمية بهما.
وانظري الفتوى رقم: 156279وما أحيل عليه فيها.
والله أعلم.