ما الحكم الشرعي في تسمية البنت باسم "بوليانا"؟

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله، وصحبه، أما بعد:

فلا نعلم معنى هذا الاسم على وجه التحديد، ولا خلفية التسمي به؛ حتى نحكم عليه حكما دقيقا.

والأولى على كل حال التسمي بالأسماء الحسنة المعهودة عند المسلمين، وهي كثيرة - لله الحمد -، وفيها غنى.

هذا، وينبغي العلم أنه لا يجوز للمسلمين أن يسموا أبناءهم بأسماء خاصة بغير المسلمين، ويشتد المنع إذا كان فيها ما يرمز لدينهم، أو قادتهم، ويكون التحريم أغلظ إذا كان فيها تعبيدا لغير الله تعالى.

والأسماء في الإسلام لها أهمية خاصة؛ لما لها من تأثير على نفسية المسمى، فهي بمنزلة العنوان، أو الشعار، والواجهة للمسمى؛ ولهذا فقد غير النبي صلى الله عليه وسلم بعض الأسماء التي تنافي العقيدة، كما غير أسماء مستقبحة.

أما إذا كان الاسم ليس مستقبحا، ولا يتنافى مع العقيدة، وليس شعارا لغير المسلمين، فلا مانع من التسمية به، ولو تسمى به غير المسلمين من غير اختصاص بهم. ولمزيد من الفائدة، يمكن الاطلاع على الفتاوى التالية أرقامها: 35461، 20837، 20187، 29185، 9594.

والله أعلم.