لطف ، كنصر ، لطفا بالضم : رفق ودنا ، والله لك : أوصل إليك مرادك بلطف . وككرم لطفا ولطافة : صغر ودق ، فهو لطيف .
واللطيف : البر بعباده ، المحسن إلى خلقه بإيصال المنافع إليهم برفق ولطف ، أو العالم بخفايا الأمور ودقائقها ، ومن الكلام : ما غمض معناه ، وخفي .
واللطف ، بالضم من الله : التوفيق ، وبالتحريك : الاسم منه ، واليسير من الطعام وغيره ، وبهاء : الهدية . وكسكران : الملاطف .
واللواطف من الأضلاع : ما دنا من صدرك .
وألطفه بكذا : بره ، وفلان بعيره : أدخل قضيبه في حياء الناقة ، والشيء بجنبه : ألصقه ، كاستلطفه .
والملاطفة : المبارة .
وتلطفوا وتلاطفوا : رفقوا