5477 - وعن أم شريك - رضي الله عنها - قالت : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم : " ليفرن الناس من الدجال حتى يلحقوا بالجبال " . قالت أم شريك : قلت : يا رسول الله ! فأين العرب يومئذ ) ؟ قال : " هم قليل " . رواه مسلم .

التالي السابق

عرض الحاشية

5477 - ( وَعَنْ أُمِّ شَرِيكٍ ) : بِفَتْحٍ فَكَسْرٍ أَيِ : الْأَنْصَارِيَّةِ أَوِ الْقُرَشِيَّةِ ( قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَيَفِرَّنَّ " ) أَيْ : لَيَهْرُبَنَّ ( " النَّاسُ " ) أَيِ : الْمُؤْمِنُونَ ( " مِنَ الدَّجَّالِ حَتَّى يَلْحَقُوا بِالْجِبَالِ " قَالَتْ أُمُّ شَرِيكٍ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! فَأَيْنَ الْعَرَبُ يَوْمَئِذٍ ؟ ) قَالَ الطِّيبِيُّ - رَحِمَهُ اللَّهُ : الْفَاءُ جَزَاءُ شَرْطٍ مَحْذُوفٍ أَيْ : إِذَا كَانَ هَذَا حَالُ النَّاسِ فَأَيْنَ الْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، الذَّابُّونَ عَنْ حَرِيمِ الْإِسْلَامِ ، الْمَانِعُونَ عَنْ أَهْلِهِ صَوْلَةَ أَعْدَاءِ اللَّهِ ؟ فَكَنَّى عَنْهُمْ بِهَا يَوْمَئِذٍ ( قَالَ : " هُمْ ) أَيِ : الْعَرَبُ ( " قَلِيلٌ " ) أَيْ : حِينَئِذٍ فَلَا يَقْدِرُونَ عَلَيْهِ . ( رَوَاهُ مُسْلِمٌ ) ، وَكَذَا التِّرْمِذِيُّ ، ذَكَرَهُ السَّيِّدُ ، وَلَفْظُ الْجَامِعِ : " لَيَفِرَّنَّ النَّاسُ مِنَ الدَّجَّالِ فِي الْجِبَالِ " . ( رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَمُسْلِمٌ ، وَالتِّرْمِذِيُّ ) .

5477 - ( وعن أم شريك ) : بفتح فكسر أي : الأنصارية أو القرشية ( قالت : قال رسول الله - صلى الله تعالى عليه وسلم : " ليفرن " ) أي : ليهربن ( " الناس " ) أي : المؤمنون ( " من الدجال حتى يلحقوا بالجبال " قالت أم شريك : قلت : يا رسول الله ! فأين العرب يومئذ ؟ ) قال الطيبي - رحمه الله : الفاء جزاء شرط محذوف أي : إذا كان هذا حال الناس فأين المجاهدون في سبيل الله ، الذابون عن حريم الإسلام ، المانعون عن أهله صولة أعداء الله ؟ فكنى عنهم بها يومئذ ( قال : " هم ) أي : العرب ( " قليل " ) أي : حينئذ فلا يقدرون عليه . ( رواه مسلم ) ، وكذا الترمذي ، ذكره السيد ، ولفظ الجامع : " ليفرن الناس من الدجال في الجبال " . ( رواه أحمد ، ومسلم ، والترمذي ) .