يا أيها الإنسان إنك ميت عما قليل قم لنفسك واقعد     فكأن ما قد كان لم يك إذ مضى
وكأن ما هو كائن فكأن قد

تمنى رجال أن أموت، وإن أمت     فتلك سبيل لست فيها بأوحد
فقل للذي يبقى خلاف الذي مضى     تهيأ لأخرى مثلها فكأن قد

يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ إِنَّكَ مَيِّتٌ عَمَّا قَلِيلٍ قُمْ لِنَفْسِكَ وَاقْعُدِ     فَكَأَنَّ مَا قَدْ كَانَ لَمْ يَكُ إِذْ مَضَى
وَكَأَنَّ مَا هُوَ كَائِنٌ فَكَأَنْ قَدِ

تَمَنَّى رِجَالٌ أَنْ أَمُوتَ، وَإِنْ أَمُتْ     فَتِلْكَ سَبِيلٌ لَسْتُ فِيهَا بِأَوْحَدِ
فَقُلْ لِلَّذِي يَبْقَى خِلَافَ الَّذِي مَضَى     تَهَيَّأْ لِأُخْرَى مِثْلِهَا فَكَأَنْ قَدِ