274 ص: حدثنا ابن أبي داود، قال: ثنا ابن أبي السري ، قال: ثنا مبشر بن إسماعيل ، قال: ثنا جعفر بن برقان ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة قالت: " كنت أفرك المني من مرط رسول الله - عليه السلام - وكانت مروطنا يومئذ الصوف". .

التالي السابق

الشرح

ش: هَذَا أَيْضًا طَرِيقٌ صَحِيحٌ، وَابْنُ أَبِي السَّرِيِّ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَّانَ الْقُرَشِيُّ الْهَاشِمِيُّ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيِّ ، أَخُو الْحَسَنِ بْنِ أَبِي السَّرِيِّ ، شَيْخِ أَبِي دَاوُدَ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ .

وَمُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَلَبِيُّ ، رَوَى لَهُ الْجَمَاعَةُ.

وَجَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ الدَّالَانِيُّ، أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْجَزَرِيُّ الرَّقِّيُّ ، رَوَى لَهُ مُسْلِمٌ .

وَالزُّهْرِيُّ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ .

وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ فِي "مُسْنَدِهِ": ثَنَا عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ الْمَوْصِلِيُّ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: " كَانَ يَرَاهُ فِي مِرْطِ إِحْدَانَا ثُمَّ يَفْرُكُهُ ، وَمُرُوطُهُنَّ يَوْمَئِذٍ الصُّوفُ، تَعْنِي النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ" .

قَوْلُهُ: "أَفْرُكُ" مَنْ فَرَكْتُ الثَّوْبَ بِيَدِي، أَفْرُكُهَا فَرْكًا، مِنْ بَابِ نَصَرَ يَنْصُرُ.

"وَالْمِرْطُ" بِكَسْرِ الْمِيمِ وَسُكُونِ الرَّاءِ: وَاحِدُ الْمُرُوطِ، وَهِيَ أَكْسِيَةٌ مِنْ صُوفٍ أَوْ خَزٍّ، كَانُوا يَأْتَزِرُونَهَا.

ش: هذا أيضا طريق صحيح، وابن أبي السري هو محمد بن المتوكل بن عبد الرحمن بن حسان القرشي الهاشمي المعروف بابن أبي السري العسقلاني ، أخو الحسن بن أبي السري ، شيخ أبي داود ، وثقه ابن حبان .

ومبشر بن إسماعيل الحلبي ، روى له الجماعة.

وجعفر بن برقان الدالاني، أبو عبد الله الجزري الرقي ، روى له مسلم .

والزهري هو محمد بن مسلم .

وأخرجه أحمد في "مسنده": ثنا عمر بن أيوب الموصلي ، عن جعفر ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة - رضي الله عنها - قالت: " كان يراه في مرط إحدانا ثم يفركه ، ومروطهن يومئذ الصوف، تعني النبي عليه السلام" .

قوله: "أفرك" من فركت الثوب بيدي، أفركها فركا، من باب نصر ينصر.

"والمرط" بكسر الميم وسكون الراء: واحد المروط، وهي أكسية من صوف أو خز، كانوا يأتزرونها.