2985 61 - حدثنا مسدد ، قال : حدثنا حماد بن زيد ، عن أيوب ، عن نافع ، عن ابن عمر رضي الله عنهما ، قال : كنا نصيب في مغازينا العسل والعنب فنأكله ولا نرفعه .

التالي السابق

الشرح

مُطَابَقَتُهُ لِلتَّرْجَمَةِ ظَاهِرَةٌ ، قَوْلُهُ " الْعَسَلَ " بِالنَّصْبِ مَفْعُولُ نُصِيبُ ، وَعِنْدَ أَبِي نُعَيْمٍ مِنْ رِوَايَةِ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَعِنْدَ الْإِسْمَاعِيلِيِّ مِنْ رِوَايَةِ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ كِلَاهُمَا عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، فَزَادَ فِيهِ " وَالْفَوَاكِهَ " ، وَرَوَى الْإِسْمَاعِيلِيُّ أَيْضًا مِنْ طَرِيقِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ بِلَفْظِ : كُنَّا نُصِيبُ الْعَسَلَ وَالسَّمْنَ فِي الْمَغَازِي فَنَأْكُلُهُ ، وَمِنْ طَرِيقِ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَيُّوبَ بِلَفْظِ : أَصَبْنَا طَعَامًا وَأَغْنَامًا يَوْمَ الْيَرْمُوكِ ، وَهَذَا مَوْقُوفٌ يُوَافِقُ الْمَرْفُوعَ لِأَنَّ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ كَانَ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَوْلُهُ " وَلَا نَرْفَعُهُ " أَيْ وَلَا نَحْمِلُهُ لِلِادِّخَارِ ، قِيلَ : وَيُحْتَمَلُ أَنْ يُرِيدَ وَلَا نَرْفَعُهُ إِلَى مُتَوَلِّي الْقِسْمَةِ أَوْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَجْلِ الِاسْتِئْذَانِ ، وَفِيهِ مَا فِيهِ .

مطابقته للترجمة ظاهرة ، قوله " العسل " بالنصب مفعول نصيب ، وعند أبي نعيم من رواية يونس بن محمد ، وعند الإسماعيلي من رواية أحمد بن إبراهيم كلاهما عن حماد بن زيد ، فزاد فيه " والفواكه " ، وروى الإسماعيلي أيضا من طريق ابن المبارك عن حماد بن زيد بلفظ : كنا نصيب العسل والسمن في المغازي فنأكله ، ومن طريق جرير بن حازم عن أيوب بلفظ : أصبنا طعاما وأغناما يوم اليرموك ، وهذا موقوف يوافق المرفوع لأن يوم اليرموك كان بعد النبي صلى الله تعالى عليه وسلم ، قوله " ولا نرفعه " أي ولا نحمله للادخار ، قيل : ويحتمل أن يريد ولا نرفعه إلى متولي القسمة أو إلى النبي صلى الله عليه وسلم لأجل الاستئذان ، وفيه ما فيه .