5855 230 - حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا أبو عوانة، حدثنا عبد الملك، عن عبد الله بن الحارث بن نوفل، عن عباس بن عبد المطلب قال: يا رسول الله، هل نفعت أبا طالب بشيء؛ فإنه كان يحوطك، ويغضب لك، قال: نعم، هو في ضحضاح من نار، لولا أنا لكان في الدرك الأسفل من النار

التالي السابق

الشرح

مُطَابَقَتُهُ لِلتَّرْجَمَةِ فِي قَوْلِهِ: أَبَا طَالِبٍ"؛ فَإِنَّهُ كُنْيَةُ عَبْدٍ مُنَافٍ، وَهُوَ شَقِيقُ عَبْدِ اللَّهِ وَالِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

وَأَبُو عَوَانَةَ الْوَضَّاحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيُّ. وَعَبْدُ الْمَلِكِ هُوَ ابْنُ عُمَيْرٍ. وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَرْوِي عَنْ عَمِّ جَدِّهِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ.

وَالْحَدِيثُ مَضَى فِي ذِكْرِ أَبِي طَالِبٍ؛ فَإِنَّهُ أَخْرَجَهُ هُنَاكَ عَنْ مُسَدَّدٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ.. إِلَى آخِرِهِ، وَمَضَى أَيْضًا فِي صِفَةِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ عَنْ مُسَدَّدٍ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ بِهِ مُخْتَصَرًا، وَمَضَى الْكَلَامُ [ ص: 218 ] فِيهِ.

قَوْلُهُ: " يَحُوطُكَ" مِنْ حَاطَهُ؛ إِذَا حَفِظَهُ وَرَعَاهُ. قَوْلُهُ: " فِي ضَحْضَاحٍ" بِإِعْجَامِ الضَّادَيْنِ وَإِهْمَالِ الْحَاءَيْنِ؛ الْقَرِيبِ الْقَعْرِ، أَيْ: رَقِيقٌ خَفِيفٌ، وَيُقَالُ: الضَّحْضَاحُ مِنَ النَّارِ وَمِنَ الْمَاءِ، وَمِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَهُوَ الْقَلِيلُ الرَّقِيقُ مِنْهُ. قَوْلُهُ: " لَكَانَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ"، وَهِيَ الطَّبَقَةُ السُّفْلَى مِنْ أَطْبَاقِ جَهَنَّمَ، وَقِيلَ: الدَّرْكُ الْأَسْفَلُ تَوَابِيتُ مِنْ نَارٍ تُطْبِقُ عَلَيْهِمْ. وَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: تَوَابِيتُ مِنْ حَدِيدٍ تُغْلَقُ عَلَيْهِمْ، وَالْأَدْرَاكُ فِي اللُّغَةِ: الْمَنَازِلُ.

وَقَالَ ابْنُ بَطَّالٍ: وَفِيهِ جَوَازُ تَكْنِيَةِ الْمُشْرِكِ عَلَى وَجْهِ التَّأَلُّفِ وَغَيْرِهِ مِنَ الْمَصَالِحِ، وَقِيلَ: هَذِهِ التَّكْنِيَةُ لَيْسَتْ لِلْإِكْرَامِ فِي نَفْسِ الْأَمْرِ، وَأَمَّا تَكْنِيَةُ أَبِي طَالِبٍ؛ فَلِاشْتِهَارِهِ بِكُنْيَتِهِ دُونَ اسْمِهِ، فَإِنْ قِيلَ: مَا وَجْهُ تَكْنِيَةِ أَبِي لَهَبٍ؟ أُجِيبَ بِأَجْوِبَةٍ؛ الْأَوَّلُ: أَنَّ وَجْهَهُ كَانَ يَتَلَهَّبُ جَمَالًا، فَجَعَلَ اللَّهُ مَا كَانَ يَفْتَخِرُ بِهِ فِي الدُّنْيَا، وَيَتَزَيَّنُ بِهِ سَبَبًا لِعَذَابِهِ. الثَّانِي: لِلْإِشَارَةِ إِلَى أَنَّهُ: سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ الثَّالِثُ: أَنَّ اسْمَهُ عَبْدُ الْعُزَّى، وَكُنْيَتَهُ أَبُو عُتْبَةَ، وَأَمَّا أَبُو لَهَبٍ؛ فَلَقَبٌ لُقِّبَ بِهِ لِجَمَالِهِ، وَلَيْسَتْ بِكُنْيَةٍ. الرَّابِعُ قَالَهُ الزَّمَخْشَرِيُّ: أَنَّ هَذِهِ التَّكْنِيَةَ لَيْسَتْ لِلْإِكْرَامِ، بَلْ لِلْإِهَانَةِ؛ إِذْ هِيَ كِنَايَةٌ عَنِ الْجَهَنَّمِيِّ، إِذْ مَعْنَاهُ: تَبَّتْ يَدَا جَهَنَّمِيٍّ، وَاعْتَرَضَ عَلَيْهِ بَعْضُهُمْ بِأَنَّ التَّكْنِيَةَ لَا يُنْظَرُ فِيهَا إِلَى مَدْلُولِ اللَّفْظِ، بَلْ الِاسْمُ إِذَا صُدِّرَ بِـ"أَبٍ" أَوْ "أُمٍّ"، فَهُوَ كُنْيَةٌ. انْتَهَى. قُلْتُ: كَثِيرٌ مِنَ الْأَسْمَاءِ الْمُصَدَّرَةِ بِـ"الْأَبِ" أَوِ "الْأُمِّ" لَمْ يُقْصَدْ بِهَا الْكُنْيَةُ، وَإِنَّمَا يُقْصَدُ بِهَا: إِمَّا الْعَلَمُ، وَإِمَّا اللَّقَبُ، وَلَا يُقْصَدُ بِهَا الْكُنْيَةُ، فَمِنْ ذَلِكَ يُقَالُ لِرَجُلٍ مِنْ إِيَادٍ، وَقِيلَ: مِنْ نِزَارٍ: أَبُو أَرَبٍ يُضْرَبُ بِهِ الْمَثَلُ فِي كَثْرَةِ الْجِمَاعِ، فَيُقَالُ: أَنْكَحُ مِنْ أَبِي أَرَبٍ يُقَالُ: إِنَّهُ افْتَضَّ فِي لَيْلَةٍ وَاحِدَةٍ سَبْعِينَ عَذْرَاءَ. ذَكَرَهُ ابْنُ الْأَثِيرِ فِي كِتَابٍ سَمَّاهُ: مُرَصَّعًا، وَمِنْ ذَلِكَ أَبُو بَرَاقِشَ، لَيْسَ لَهُ اسْمٌ غَيْرَهَا، وَيُقَالُ: أُمُّ الْأَبْرَدِ لِلنَّمِرَةِ، مِنْ قَوْلِهِمْ: ثَوْبٌ أَبْرَدُ، فِيهِ لَمْعُ بَيَاضٍ وَسَوَادٍ، وَأُمُّ إِحْدَى وَعِشْرِينَ لِلدَّجَاجَةِ، وَأُمُّ أَحْرَادٍ، بِالْحَاءِ الْمُهْمَلَةِ، بِئْرُ مَكَّةَ عِنْدَ بَابِ الْبَصْرِيِّينَ، حَفَرَهَا خَلَفُ بْنُ أَسْعَدَ الْخُزَاعِيُّ. وَأَمْثَالُ هَذِهِ كَثِيرَةٌ، وَفِيهِ دَلَالَةٌ عَلَى أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ يُعْطِي الْكَافِرَ عِوَضًا مِنْ أَعْمَالِهِ الَّتِي مِثْلُهَا يَكُونُ قُرْبَةً لِأَهْلِ الْإِيمَانِ بِاللَّهِ تَعَالَى; لِأَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَ أَنَّ عَمَّهُ نَفَعَتْهُ تَرْبِيَتُهُ إِيَّاهُ وَحِيَاطَتُهُ لَهُ التَّخْفِيفَ، الَّذِي لَوْ لَمْ يَنْصُرْهُ فِي الدُّنْيَا لَمْ يُخَفَّفْ عَنْهُ، فَعُلِمَ بِذَلِكَ أَنَّهُ عِوَضَ نُصْرَتِهِ، لَا لِأَجْلِ قَرَابَتِهِ مِنْهُ؛ فَقَدْ كَانَ لِأَبِي لَهَبٍ مِنَ الْقَرَابَةِ مِثْلُ مَا كَانَ لِأَبِي طَالِبٍ، فَلَمْ يَنْفَعْهُ ذَلِكَ.

مطابقته للترجمة في قوله: أبا طالب"؛ فإنه كنية عبد مناف، وهو شقيق عبد الله والد النبي صلى الله تعالى عليه وسلم.

وأبو عوانة الوضاح بن عبد الله اليشكري. وعبد الملك هو ابن عمير. وعبد الله بن الحارث بن نوفل بن الحارث بن عبد المطلب يروي عن عم جده العباس بن عبد المطلب.

والحديث مضى في ذكر أبي طالب؛ فإنه أخرجه هناك عن مسدد، عن يحيى، عن سفيان، عن عبد الملك، عن عبد الله بن الحارث.. إلى آخره، ومضى أيضا في صفة الجنة والنار عن مسدد، عن أبي عوانة به مختصرا، ومضى الكلام [ ص: 218 ] فيه.

قوله: " يحوطك" من حاطه؛ إذا حفظه ورعاه. قوله: " في ضحضاح" بإعجام الضادين وإهمال الحاءين؛ القريب القعر، أي: رقيق خفيف، ويقال: الضحضاح من النار ومن الماء، ومن كل شيء، وهو القليل الرقيق منه. قوله: " لكان في الدرك الأسفل"، وهي الطبقة السفلى من أطباق جهنم، وقيل: الدرك الأسفل توابيت من نار تطبق عليهم. وقال ابن مسعود: توابيت من حديد تغلق عليهم، والأدراك في اللغة: المنازل.

وقال ابن بطال: وفيه جواز تكنية المشرك على وجه التألف وغيره من المصالح، وقيل: هذه التكنية ليست للإكرام في نفس الأمر، وأما تكنية أبي طالب؛ فلاشتهاره بكنيته دون اسمه، فإن قيل: ما وجه تكنية أبي لهب؟ أجيب بأجوبة؛ الأول: أن وجهه كان يتلهب جمالا، فجعل الله ما كان يفتخر به في الدنيا، ويتزين به سببا لعذابه. الثاني: للإشارة إلى أنه: سيصلى نارا ذات لهب الثالث: أن اسمه عبد العزى، وكنيته أبو عتبة، وأما أبو لهب؛ فلقب لقب به لجماله، وليست بكنية. الرابع قاله الزمخشري: أن هذه التكنية ليست للإكرام، بل للإهانة؛ إذ هي كناية عن الجهنمي، إذ معناه: تبت يدا جهنمي، واعترض عليه بعضهم بأن التكنية لا ينظر فيها إلى مدلول اللفظ، بل الاسم إذا صدر بـ"أب" أو "أم"، فهو كنية. انتهى. قلت: كثير من الأسماء المصدرة بـ"الأب" أو "الأم" لم يقصد بها الكنية، وإنما يقصد بها: إما العلم، وإما اللقب، ولا يقصد بها الكنية، فمن ذلك يقال لرجل من إياد، وقيل: من نزار: أبو أرب يضرب به المثل في كثرة الجماع، فيقال: أنكح من أبي أرب يقال: إنه افتض في ليلة واحدة سبعين عذراء. ذكره ابن الأثير في كتاب سماه: مرصعا، ومن ذلك أبو براقش، ليس له اسم غيرها، ويقال: أم الأبرد للنمرة، من قولهم: ثوب أبرد، فيه لمع بياض وسواد، وأم إحدى وعشرين للدجاجة، وأم أحراد، بالحاء المهملة، بئر مكة عند باب البصريين، حفرها خلف بن أسعد الخزاعي. وأمثال هذه كثيرة، وفيه دلالة على أن الله تعالى قد يعطي الكافر عوضا من أعماله التي مثلها يكون قربة لأهل الإيمان بالله تعالى; لأنه صلى الله تعالى عليه وسلم أخبر أن عمه نفعته تربيته إياه وحياطته له التخفيف، الذي لو لم ينصره في الدنيا لم يخفف عنه، فعلم بذلك أنه عوض نصرته، لا لأجل قرابته منه؛ فقد كان لأبي لهب من القرابة مثل ما كان لأبي طالب، فلم ينفعه ذلك.