5318 - ( طيب الرجال ما ظهر ريحه وخفي لونه، وطيب النساء ما ظهر لونه وخفي ريحه ) (ت) عن أبي هريرة (طب والضياء ) عن أنس - (ح) .

التالي السابق

عرض الحاشية

(طِيبُ الرِّجَالِ) اللَّائِقُ بِهِمُ الْمُنَاسِبُ لِشَهَامَتِهِمْ (مَا ظَهَرَ رِيحُهُ وَخَفِيَ لَوْنُهُ) كَالْمِسْكِ وَالْعَنْبَرِ، قَالَ الْعَامِرِيُّ : نَبَّهَ الْمُصْطَفَى - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى أَدَبِهِ لِلرِّجَالِ وَلِلنِّسَاءِ فَفِيمَا ظَهَرَ لَوْنُهُ رُعُونَةٌ وَزِينَةٌ لَا يَلِيقُ بِالرُّجُولِيَّةِ (وَطِيبُ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُ) ؛ أَيْ: عَنِ الْأَجَانِبِ كَالزَّعْفَرَانِ، وَلِهَذَا حُرِّمَ عَلَى الرِّجَالِ الْمُزَعْفَرُ، قَالَ الْبَغَوِيُّ : قَالَ سَعْدٌ: أَرَاهُمْ حَمَلُوا قَوْلَهُ (وَطِيبُ النِّسَاءِ) عَلَى مَا إِذَا أَرَادَتِ الْخُرُوجَ أَمَّا عِنْدَ زَوْجِهَا فَتَتَطَيَّبُ بِمَا شَاءَتْ

(ت) فِي الِاسْتِئْذَانِ (عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ) وَحَسَّنَهُ (طب وَالضِّيَاءُ) الْمَقْدِسِيُّ (عَنْ أَنَسٍ ) وَرَوَاهُ عَنْهُ الْبَزَّارُ أَيْضًا، قَالَ الْهَيْثَمِيُّ : وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَكَذَا أَبُو دَاوُدَ مُطَوَّلًا فِي النِّكَاحِ

(طيب الرجال) اللائق بهم المناسب لشهامتهم (ما ظهر ريحه وخفي لونه) كالمسك والعنبر، قال العامري : نبه المصطفى - صلى الله عليه وسلم - على أدبه للرجال وللنساء ففيما ظهر لونه رعونة وزينة لا يليق بالرجولية (وطيب النساء ما ظهر لونه وخفي ريحه) ؛ أي: عن الأجانب كالزعفران، ولهذا حرم على الرجال المزعفر، قال البغوي : قال سعد: أراهم حملوا قوله (وطيب النساء) على ما إذا أرادت الخروج أما عند زوجها فتتطيب بما شاءت

(ت) في الاستئذان (عن أبي هريرة ) وحسنه (طب والضياء) المقدسي (عن أنس ) ورواه عنه البزار أيضا، قال الهيثمي : ورجاله رجال الصحيح، ورواه النسائي عن أبي هريرة، وكذا أبو داود مطولا في النكاح