3860 ص: حدثنا يونس ، قال : ثنا سفيان ، عن أبي الزبير ، عن ابن باباه ، عن جبير بن مطعم ، رفعه أنه قال : " يا بني عبد المطلب ، لا تمنعوا أحدا يطوف بهذا البيت ، ويصلي أي ساعة شاء من ليل أو نهار" . .

التالي السابق

الشرح

ش: إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ .

وَيُونُسُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى شَيْخُ مُسْلِمٍ أَيْضًا ، وَسُفْيَانُ هُوَ ابْنُ عُيَيْنَةَ ، وَأَبُو الزُّبَيْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ تَدْرُسَ الْمَكِّيُّ ، وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهْ وَيُقَالُ : بَابَيْ ، وَيُقَالُ : ابْنُ بَابَيْهِ الْمَكِّيُّ ، رَوَى لَهُ الْجَمَاعَةُ سِوَى الْبُخَارِيِّ ، وَجُبَيْرُ بْنُ مَطْعِمِ بْنِ عَدِيٍّ الْقُرَشِيُّ النَّوْفَلِيُّ الصَّحَابِيُّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - .

وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ : نَا ابْنُ السَّرْحِ وَالْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ - وَهَذَا لَفْظُهُ - قَالَا : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهْ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - [قَالَ : " لَا تَمْنَعُوا أَحَدًا يَطْفُو بِهَذَا الْبَيْتِ وَيُصَلِّي أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ" ] - قَالَ الْفَضْلُ - : "إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَالَ : يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ . . . " إِلَى آخِرِهِ نَحْوَهُ .

وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ : عَنْ أَبِي عَمَّارٍ وَعَلِيِّ بْنِ خَشْرَمٍ وَغَيْرِ وَاحِدٍ قَالُوا : نَا سُفْيَانُ . . . إِلَى آخِرِهِ نَحْوَهُ .

وَقَالَ أَبُو عِيسَى : حَدِيثُ جُبَيْرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

ش: إسناده صحيح على شرط مسلم .

ويونس هو ابن عبد الأعلى شيخ مسلم أيضا ، وسفيان هو ابن عيينة ، وأبو الزبير محمد بن مسلم بن تدرس المكي ، وأبي عبد الله بن باباه ويقال : بابي ، ويقال : ابن بابيه المكي ، روى له الجماعة سوى البخاري ، وجبير بن مطعم بن عدي القرشي النوفلي الصحابي - رضي الله عنه - .

وأخرجه أبو داود : نا ابن السرح والفضل بن يعقوب - وهذا لفظه - قالا : ثنا سفيان ، عن أبي الزبير ، عن عبد الله بن باباه ، عن جبير بن مطعم يبلغ به النبي - عليه السلام - [قال : " لا تمنعوا أحدا يطفو بهذا البيت ويصلي أي ساعة شاء من ليل أو نهار" ] - قال الفضل - : "إن رسول الله - عليه السلام - قال : يا بني عبد مناف . . . " إلى آخره نحوه .

وأخرجه الترمذي : عن أبي عمار وعلي بن خشرم وغير واحد قالوا : نا سفيان . . . إلى آخره نحوه .

وقال أبو عيسى : حديث جبير حديث حسن صحيح .