معاني الآثار 3420 3421 3422 ص: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بن عَامِرٍ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدٌ . . . فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بن عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ ، عَنْ ثَوْبَانَ : "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - خَرَجَ فِي رَمَضَانَ فِي ثَمَانِي عَشْرَةَ ، فَمَرَّ بِرَجُلٍ يَحْتَجِمُ ، فَقَالَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَيْمُونٍ ، قَالَ : ثَنَا الْوَلِيدُ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ، أَنَّ أَبَا أَسْمَاءَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - حَدَّثَهُ . . . ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ . شرح معاني الآثار ش: هَذِهِ ثَلَاثُ طُرُقٍ أُخْرَى فِي الْحَدِيثِ الْمَذْكُورِ . الْأَوَّلُ : صَحِيحٌ : عَنْ أَبِي بَكْرَةَ بَكَّارٍ الْقَاضِي ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ الضُّبَعِيِّ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ . . . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ الْمَذْكُورَ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ . وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ نَحْوَهُ . الثَّانِي : طَرِيقٌ حَسَنٌ لَا بَأْسَ بِهِ : عَنْ فَهْدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الضَّحَّاكِ بْنِ بَابُلْتَ الْبَابُلْتِيِّ أَبِي سَعِيدٍ الْحَرَّانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ الطَّائِيِّ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْجَرْمِيِّ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَمْرِو بْنِ مَرْثَدٍ الرَّحَبِيِّ الشَّامِيِّ الدِّمَشْقِيِّ ، عَنْ ثَوْبَانَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - . وَأَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ فِي "مُسْتَدْرَكِهِ " : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَرْثَدٍ الْبَيْرُوتِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو أَسْمَاءَ ، حَدَّثَنِي ثَوْبَانَ قَالَ : "خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - لِثَمَانِي عَشْرَةَ لَيْلَةً خَلَتْ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ ، فَلَمَّا كَانَ بِالْبَقِيعِ نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - إِلَى رَجُلٍ يَحْتَجِمُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " انْتَهَى . فَإِنْ قِيلَ : كَيْفَ تَقُولُ : هَذَا الْإِسْنَادُ حَسَنٌ وَقَدْ قَالَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ : يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَابُلْتِيُّ لَمْ يَسْمَعْ -وَاللَّهِ- مِنَ الْأَوْزَاعِيِّ شَيْئًا ؟ ! . قُلْتُ : قَالَ ابْنُ عَدِيٍّ : وَلِيَحْيَى الْبَابُلْتِيِّ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ أَحَادِيثُ صَالِحَةٌ . فَبِهَذَا الْمِقْدَارِ ثَبَتَ الْحُسْنُ لِإِسْنَادِ حَدِيثِهِ ، عَلَى أَنَّ الْحَدِيثَ فِي نَفْسِ الْأَمْرِ صَحِيحٌ . وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ فِي "الْعِلَلِ الْكَبِيرِ " : قَالَ مُحَمَّدٌ : لَيْسَ فِي الْبَابِ شَيْءٌ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شَدَّادٍ وَثَوْبَانَ . قُلْتُ لَهُ : كَيْفَ بِمَا فِيهِمَا مِنَ الِاضْطِرَابِ ؟ فَقَالَ : كِلَاهُمَا عِنْدِي صَحِيحٌ ; لِأَنَّ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ رَوَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ ، وَعَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ شَدَّادٍ ، رَوَى الْحَدِيثَيْنِ جَمِيعًا . الثَّالِثُ : عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَيْمُونٍ الْإِسْكَنْدَرَانِيِّ شَيْخِ أَبِي دَاوُدَ وَالنَّسَائِيِّ أَيْضًا ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ الدِّمَشْقِيِّ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ . . . إِلَى آخِرِهِ . وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ : ثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ : ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ هِشَامٍ . وَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، قَالَ : ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : ثَنَا شَيْبَانُ ، جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَالَ : "أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " . وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ نَحْوَهُ .

معاني الآثار 3420 3421 3422 ص: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بن عَامِرٍ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدٌ . . . فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بن عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ ، عَنْ ثَوْبَانَ : "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - خَرَجَ فِي رَمَضَانَ فِي ثَمَانِي عَشْرَةَ ، فَمَرَّ بِرَجُلٍ يَحْتَجِمُ ، فَقَالَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَيْمُونٍ ، قَالَ : ثَنَا الْوَلِيدُ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ، أَنَّ أَبَا أَسْمَاءَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - حَدَّثَهُ . . . ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ . شرح معاني الآثار ش: هَذِهِ ثَلَاثُ طُرُقٍ أُخْرَى فِي الْحَدِيثِ الْمَذْكُورِ . الْأَوَّلُ : صَحِيحٌ : عَنْ أَبِي بَكْرَةَ بَكَّارٍ الْقَاضِي ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ الضُّبَعِيِّ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ . . . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ الْمَذْكُورَ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ . وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ نَحْوَهُ . الثَّانِي : طَرِيقٌ حَسَنٌ لَا بَأْسَ بِهِ : عَنْ فَهْدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الضَّحَّاكِ بْنِ بَابُلْتَ الْبَابُلْتِيِّ أَبِي سَعِيدٍ الْحَرَّانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ الطَّائِيِّ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْجَرْمِيِّ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَمْرِو بْنِ مَرْثَدٍ الرَّحَبِيِّ الشَّامِيِّ الدِّمَشْقِيِّ ، عَنْ ثَوْبَانَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - . وَأَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ فِي "مُسْتَدْرَكِهِ " : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَرْثَدٍ الْبَيْرُوتِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو أَسْمَاءَ ، حَدَّثَنِي ثَوْبَانَ قَالَ : "خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - لِثَمَانِي عَشْرَةَ لَيْلَةً خَلَتْ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ ، فَلَمَّا كَانَ بِالْبَقِيعِ نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - إِلَى رَجُلٍ يَحْتَجِمُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " انْتَهَى . فَإِنْ قِيلَ : كَيْفَ تَقُولُ : هَذَا الْإِسْنَادُ حَسَنٌ وَقَدْ قَالَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ : يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَابُلْتِيُّ لَمْ يَسْمَعْ -وَاللَّهِ- مِنَ الْأَوْزَاعِيِّ شَيْئًا ؟ ! . قُلْتُ : قَالَ ابْنُ عَدِيٍّ : وَلِيَحْيَى الْبَابُلْتِيِّ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ أَحَادِيثُ صَالِحَةٌ . فَبِهَذَا الْمِقْدَارِ ثَبَتَ الْحُسْنُ لِإِسْنَادِ حَدِيثِهِ ، عَلَى أَنَّ الْحَدِيثَ فِي نَفْسِ الْأَمْرِ صَحِيحٌ . وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ فِي "الْعِلَلِ الْكَبِيرِ " : قَالَ مُحَمَّدٌ : لَيْسَ فِي الْبَابِ شَيْءٌ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شَدَّادٍ وَثَوْبَانَ . قُلْتُ لَهُ : كَيْفَ بِمَا فِيهِمَا مِنَ الِاضْطِرَابِ ؟ فَقَالَ : كِلَاهُمَا عِنْدِي صَحِيحٌ ; لِأَنَّ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ رَوَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ ، وَعَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ شَدَّادٍ ، رَوَى الْحَدِيثَيْنِ جَمِيعًا . الثَّالِثُ : عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَيْمُونٍ الْإِسْكَنْدَرَانِيِّ شَيْخِ أَبِي دَاوُدَ وَالنَّسَائِيِّ أَيْضًا ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ الدِّمَشْقِيِّ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ . . . إِلَى آخِرِهِ . وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ : ثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ : ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ هِشَامٍ . وَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، قَالَ : ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : ثَنَا شَيْبَانُ ، جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَالَ : "أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " . وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ نَحْوَهُ .